Ecosun Cambodia: September 2013

Friday, September 20, 2013

Tuk-tuks to be solar-powered

Wed, 18 September 2013, Daniel de Carteret

Australian green energy company Star 8 has designed a solar-powered tuk-tuk and is in the process of building a factory in Cambodia to make the vehicles, according to a report in Australian newspaper The Age.

Through solar panels on the rooftop, power is sent to one battery for running the engine, and another in storage that can also be used to power household generators, the Fairfax-owned newspaper reported.

The vehicles’ makers said the tuk-tuks will cost between A$2,000 (US$1,865) and A$3,000. A full charge can cover 120 kilometres and can reach a top speed of 50 kilometres per hour.

Star 8 director Jacob Maimon was quoted as saying that the vehicle will cost “next to nothing to run” and could also provide an opportunity for an alternative energy source.
Maimon did not immediately respond to requests for comment.

The company reportedly has signs of interest from Bangladesh, China, India, Nigeria, the Philippines, South Africa and Vietnam.

While the solar-powered tuk-tuk may be a first for Cambodia, renewable energy is one of the country’s fastest-growing industries.

The Royal University of Phnom Penh launched its first renewable energy course last year, recognising the need to prepare students for rising demand in the sector.

Original text

Monday, September 16, 2013

Rice plots blocked at dam site

Tue, 10 September 2013, Sen David

Military police form a barrier on land that has been the subject of land disputes in Koh Kong province’s Botum Sakor district in May. PHOTO SUPPLIED

In a first step toward clearing villagers from land intended for a planned Koh Kong provincial hydroelectric dam, a Chinese development firm has blocked a road leading to plots where villagers have continued to harvest rice.

Officials from Tianjin Union Development Group, which was awarded a 9,100-hectare economic land concession straddling Koh Kong’s Kiri Sakor and Botum Sakor districts two years ago, placed wooden blocks across the Ta Noun commune road on Sunday, said Phan Eng, 57, who lives in the commune.
“We can get across by jumping, but this makes it difficult to bring our tractors across to farm as we usually do,” Eng said.

A staff member from Tianjin Union Development Group who answered the phone when a Post reporter called yesterday refused to provide contact information for management personnel.
The move came less than two weeks before a September 20 deadline that the government’s Inter-ministerial Resettlement Committee gave more than 100 families living in the area to vacate their land. Villagers in Kiri Sakor and Botum Sakor were notified of the deadline in July. Bulldozing of the area is scheduled to begin October 1.

Families living on the economic land concession were all offered land in an area of Ta Noun commune about 10 kilometres from where they currently live, Ta Noun commune chief Yoeng Vang Vireak said.
But Tianjin Union Development Group has not offered villagers any compensation for their land or homes, Ing Kong Chet, a coordinator for rights group Licadho, said yesterday.

Blocking the road without first coming to a compensation agreement violated villagers’ rights, he said.
“It is the company’s way to induce panic in residents, and force them from their homes without compensation,” Kong Chet said. “[Villagers] have farmland. They cannot move without any compensation.”
Vang Vireak retorted that local authorities had no right to interfere with the company’s staff blocking roads because the government already granted the land concession.

“The company has the right to develop their land,” Vang Vireak said. “Residents who don’t agree with that should move to the new village that the government has prepared.”

Original text from Phnom Penh Post

Tuesday, September 10, 2013

Inverter (DC to AC) for solar home system!

Post by Ecosun Cambodia.

Solar lantern

Post by Ecosun Cambodia.

Light up to 8 hours, with phone charging package!

Monday, September 9, 2013

តម្រូវការផ្ទាំងអគ្គិសនីពន្លឺព្រះអាទិត្យកើនឡើង

ប្រទេសកម្ពុជា មានការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលអគ្គិសនីមានតិចតួចប៉ុណ្ណោះ ជាពិសេសនៅតំបន់ដាច់ស្រយាលដែលមិនអាចមានថាមពលប្រើប្រាស់ គ្រប់គ្រាន់បាន។ អគ្គិសនីពន្លឺព្រះអាទិត្យ បានដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការផ្គត់ផ្គង់ផ្ទាំងថាមពលនៅតំបន់ ដាច់ស្រយាលទាំងនោះ។

បន្ទះស្រូបពន្លឺព្រះអាទិត្យសម្រាប់សាកអាគុយដែលដំឡើងនៅខេត្តកំពង់ឆ្នាំង។

បច្ចុប្បន្ន អ្នកវិនិយោគទាំងក្នុងស្រុក និងបរទេស ចាប់អារម្មណ៍ខ្លាំងលើការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលអគ្គិសនីពន្លឺព្រះអាទិត្យ ស្របពេលដែលតម្រូវការអ្នកប្រើប្រាស់ថាមពលអគ្គិសនីពន្លឺព្រះអាទិត្យ មានការកើនឡើង។

ការផ្គត់ផ្គង់ និងតម្រូវការផ្ទាំងអគ្គិសនីពន្លឺព្រះអាទិត្យមានការកើនឡើងគួរឲ្យ កត់សម្គាល់ នៅរយៈពេលចុងក្រោយនេះ។ ការកើនឡើងនោះ ដោយសារតែប្រជាពលរដ្ឋយល់អំពីសារប្រយោជន៍នៃការប្រើប្រាស់ផ្ទាំង អគ្គិសនីពន្លឺព្រះអាទិត្យ។ ម៉្យាងវិញទៀត ចំណូលរបស់ប្រជាពលរដ្ឋបានកើនឡើង ដែលធ្វើឲ្យគាត់មានលទ្ធភាពទិញថាមពលនោះមកប្រើប្រាស់នៅតាមផ្ទះ របស់គាត់។
អង្គការក្រៅរដ្ឋាភិបាល និងសមាគមអភិវឌ្ឍន៍ថាមពលកកើតឡើងវិញ បានផ្សព្វផ្សាយអំពីបច្ចេកទេស និងរបៀបនៃការប្រើប្រាស់អគ្គិសនីដើរដោយថាមពលពន្លឺព្រះអាទិត្យនេះ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ បច្ចុប្បន្នមានក្រុមហ៊ុនផ្គត់ផ្គង់ប្រព័ន្ធថាមពលអគ្គិសនីពន្លឺ ព្រះអាទិត្យយ៉ាងច្រើននៅប្រទេសកម្ពុជា ក្នុងនោះមានទាំងអ្នកវិនិយោគក្នុងស្រុក និងបរទេស។
ប្រធានក្រុមហ៊ុនអគ្គិសនីពន្លឺព្រះអាទិត្យកម្ពុជា លោក ម៉ៅ សាង៉ាត់ មានប្រសាសន៍ថា បច្ចុប្បន្ន អតិថិជនទិញផ្ទាំងថាមពលពន្លឺព្រះអាទិត្យប្រមាណ ១០០ផ្ទាំងក្នុងមួយខែក្នុងតម្លៃជាង ៥០០ដុល្លារក្នុងមួយផ្ទាំង។ សម្ភារៈ និងផ្ទាំងពន្លឺព្រះអាទិត្យនាំចូលពីប្រទេសសិង្ហបុរី ប៉ុន្តែការផ្គត់ផ្គង់ផ្ទាំងថាមពលនេះ មានការប្រកួតប្រជែងពីក្រុមហ៊ុនផ្សេងទៀតជាច្រើន ដែលវិនិយោគបង្កើតក្រុមហ៊ុនលក់សម្ភារៈពន្លឺថាមពលព្រះអាទិត្យ។

លោក ម៉ៅ សាង៉ាត់ មានប្រសាសន៍បន្ថែមថា ការធានាលើការប្រើប្រាស់ថាមពលអគ្គិសនីដើរដោយពន្លឺព្រះអាទិត្យនេះ មានរយៈពេល ២០ឆ្នាំ។ ប៉ុន្តែ ទោះជាមានការធានាបែបនេះក្ដី ក៏មានអតិថិជនមួយចំនួនមិនចាប់អារម្មណ៍លើការប្រើប្រាស់សម្ភារៈ ថាមពលដើរដោយពន្លឺព្រះអាទិត្យនេះដែរ ជាពិសេសអ្នករស់នៅទីប្រជុំជន ព្រោះការប្រើប្រាស់ផ្ទាំងអគ្គិសនីពន្លឺព្រះអាទិត្យនេះមិនសម្បូរ បែប។
លោក ម៉ៅ សាង៉ាត់៖ «អគ្គិសនីពន្លឺព្រះអាទិត្យ វាអត់ទូលំទូលាយដូចអគ្គិសនីរដ្ឋយើង។ អគ្គិសនីពន្លឺព្រះអាទិត្យ យើងប្រើបានតែអំពូលកង្ហារ ហើយដល់ពេលអ្នកនៅទីក្រុងគេប្រើម៉ាស៊ីនត្រជាក់ ទូរទឹកកក ម៉ាស៊ីនបោកខោអាវ អ៊ុតខោអាវអីចឹង វាមានទ្រង់ទ្រាយធំ។ អគ្គិសនីពន្លឺព្រះអាទិត្យសម្រាប់តែជនបទ ហើយអគ្គិសនីរដ្ឋយើង គឺសម្រាប់តែទីក្រុង»។

លោកមានប្រសាសន៍បន្ថែមថា តម្រូវការទិញផ្ទាំងអគ្គិសនីពន្លឺព្រះអាទិត្យបានកើនឡើង ជាពិសេសអ្នករស់នៅតំបន់ដាច់ស្រយាលដែលមិនមានភ្លើងអគ្គិសនី គ្រប់គ្រាន់។ ប៉ុន្តែបច្ចុប្បន្ន ស្របពេលដែលកម្ពុជា មានភាពវឹកវរខាងផ្នែកនយោបាយ បានប៉ះពាល់ដល់ការលក់របស់ក្រុមហ៊ុន។
បន្ថែមលើបញ្ហានេះ តំណាងក្រុមហ៊ុន ស៊ុលឡា អ៊ែននីជី (Solar Energy) លោក ញឹម សារ៉ន មានប្រសាសន៍ថា ការប្រើប្រាស់ថាមពលដើរដោយថាមពលពន្លឺព្រះអាទិត្យ គឺចំណេញច្រើន ហើយចំណាយតិច។ លោកបញ្ជាក់ថា នៅតំបន់ទីជនបទមានតម្លៃភ្លើងអគ្គិសនីមានតម្លៃខ្ពស់។ ចំពោះការប្រើប្រាស់អាគុយ ម៉ាស៊ីនភ្លើងវិញ ក៏ត្រូវចំណាយច្រើន ដោយសារតែថ្លៃប្រេងសាំងមានតម្លៃខ្ពស់ដែរ ប៉ុន្តែការប្រើប្រាស់ផ្ទាំងអគ្គិសនីពន្លឺព្រះអាទិត្យមាន អត្ថប្រយោជន៍ច្រើន ព្រោះធានារយៈពេល ២៥ឆ្នាំ ហើយផ្ទាំងស៊ុលឡា នេះ នាំចូលមកពីប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។

លោក ញឹម សារ៉ន៖ «វាងាយវាចំណេញច្រើនមែនទែន ដោយសារតែយើងត្រឹមតែ ៤០០-៥០០ ឬ ១ពាន់ដុល្លារអ៊ីចឹង គាត់អាចយកមកចែកជាមួយពេលវេលានៃការប្រើប្រាស់របស់គាត់ ត្រឹមតែ ៣ឆ្នាំ តម្លៃហ្នឹង គឺសងរួចបាត់ហើយ ព្រោះគាត់ចំណាយលើអាគុយផង ហើយទិញសាំងចាក់ដើម្បីបញ្ចូលអាគុយ និងពេលវេលា»។

លោក ញឹម សារ៉ន មានប្រសាសន៍បន្ថែមថា អតិថិជនមួយចំនួនយល់ថា ការប្រើប្រាស់ផ្ទាំងអគ្គិសនីពន្លឺព្រះអាទិត្យតែមួយមុខ នៅមិនគ្រប់គ្រាន់ឡើយ ដោយសារតែផ្ទាំងនេះបានកំណត់រយៈពេលនៃការប្រើប្រាស់ប្រចាំថ្ងៃ។ លោកបន្ថែមទៀតថា ឧបសគ្គចម្បងមួយដែលធ្វើឲ្យទំនុកចិត្តរបស់អតិថិជនប្រើប្រាស់ផ្ទាំង ស៊ុលឡា បានបាត់បង់បន្តិចម្ដងៗ ដោយសារតែក្រុមហ៊ុនមួយចំនួនលក់ផលិតផលស៊ុលឡា ដែលគ្មានគុណភាព។ ម៉្យាងវិញទៀត ចំណូលរបស់ប្រជាពលរដ្ឋនៅទីជនបទបានកើនឡើង ជាមូលហេតុធ្វើឲ្យពួកគាត់មានតម្រូវការប្រើប្រាស់សម្ភារៈទំនើប ដូចជាម៉ាស៊ីនត្រជាក់ ម៉ាស៊ីនបោកគក់ ជាដើម។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការស្រាវជ្រាវនានាបានបង្ហាញថា ការប្រើប្រាស់ផ្ទាំងស៊ុលឡា ឬផ្ទាំងអគ្គិសនីថាមពលពន្លឺព្រះអាទិត្យនេះ បានផ្ដល់ឲ្យប្រជាពលរដ្ឋចំណេញច្រើន និងជួយកាត់បន្ថយការប្រើប្រាស់ថាមពលដែលប៉ះពាល់ដល់បរិស្ថានជាដើម។
ប្រធានសមាគមអភិវឌ្ឍន៍ថាមពលកកើតឡើងវិញ អ្នកស្រី ខៀវ ធីតា មានប្រសាសន៍ថា ការផ្សព្វផ្សាយអំពីការប្រើប្រាស់ផ្ទាំងអគ្គិសនីពន្លឺព្រះអាទិត្យ បានទូលំទូលាយជាងមុន។ ប្រជាពលរដ្ឋមួយចំនួនយល់ថា ការប្រើប្រាស់ផ្ទាំងស៊ុលឡា នេះ បានផ្ដល់ផលប្រយោជន៍ច្រើនដល់ពួកគាត់ ជាពិសេសកាត់បន្ថយលើការប្រើប្រាស់ថាមពលអគ្គិសនីរបស់រដ្ឋ និងក្រុមហ៊ុនឯកជនជាដើម។ អ្នកស្រីបញ្ជាក់ថា គោលបំណងនៃការបង្កើតសមាគមនេះ គឺចង់ឲ្យប្រជាពលរដ្ឋចេះទាញប្រយោជន៍ពីបរិស្ថានដែលនៅជុំវិញផ្ទះ និងកាត់បន្ថយចំណាយប្រើប្រាស់ថាមពលដែលប៉ះពាល់ដល់បរិស្ថាន។

អ្នកស្រី ខៀវ ធីតា៖ «គោលបំណងរបស់ខ្ញុំ គឺជាក្រុមដែលថា អ្នកបច្ចេកទេសនៅក្នុងស្រុកខ្មែរ។ ហើយពួកខ្ញុំបង្កើតនេះ គឺមិនមែនបង្កើតត្រឹមតែផ្ទាំងកញ្ចក់ស៊ុលឡា ដែរ គឺចង់ឲ្យប្រជាពលរដ្ឋនៅឆ្ងាយៗ ឬនៅតំបន់ជនបទ គាត់អាចប្រើប្រាស់នូវថាមពលកកើតឡើងវិញ ដែលពាក់ព័ន្ធនឹងស៊ុលឡា វារីអគ្គិសនី ឬក៏វារីបូមទឹកផ្សេងទៀត។ អ៊ីចឹង គោលបំណងរបស់ពួកខ្ញុំ គឺចង់ឲ្យគាត់យល់ដឹងពីចំណុចអស់ហ្នឹង ដើម្បីឲ្យគាត់ទាញយកធម្មជាតិមកប្រើប្រាស់ ជៀសវាងការដែលគាត់ប្រើប្រាស់ម៉ាស៊ីនភ្លើង»។

អ្នកស្រី ខៀវ ធីតា មានប្រសាសន៍បន្តថា ប្រជាពលរដ្ឋនៅតាមទីជនបទជាអ្នកក្រីក្រ ដែលមិនមានលទ្ធភាពចំណាយលុយច្រើន ដើម្បីទិញផ្ទាំងស៊ុលឡា នោះបាន។ សមាគមមានគម្រោងឲ្យគាត់បង់ជាដំណាក់កាល ឬពន្យារពេលរហូតដល់រយៈពេលប្រមូលផលជាដើម។
អ្នកជំនាញខាងសេដ្ឋកិច្ច និងស្ថាប័នអភិវឌ្ឍន៍កម្ពុជា បានបង្ហាញថា ការប្រើប្រាស់ផ្ទាំងស៊ុលឡា អាចជួយកាត់បន្ថយបន្ទុកការប្រើប្រាស់អគ្គិសនីដែលមានតម្លៃខ្ពស់។ របាយការណ៍របស់វិទ្យាស្ថានស្រាវជ្រាវដើម្បីអភិវឌ្ឍន៍កម្ពុជា ប្រចាំឆ្នាំ២០១២ បានបង្ហាញថា តម្លៃអគ្គិសនីប្រើប្រាស់នៅតាមផ្ទះ ឧស្សាហកម្ម និងពាណិជ្ជកម្ម មានតម្លៃខ្ពស់ជាងគេនៅក្នុងតំបន់អាស៊ាន ដែលរារាំងដល់កំណើនសេដ្ឋកិច្ចគ្រួសារ និងសង្គមជាតិ។

ការរកឃើញដោយវិទ្យាស្ថានស្រាវជ្រាវរបស់អាល្លឺម៉ង់ បានបង្ហាញថា ប្រជាពលរដ្ឋកម្ពុជា ប្រើប្រាស់ឧបករណ៍ទំនើបតាមផ្ទះ ដូចជាម៉ាស៊ីនត្រជាក់ ម៉ាស៊ីនបោកខោអាវ ទូរទឹកកក បានកើនឡើង ២០% នៅត្រីមាសទីមួយឆ្នាំ២០១៣ ប៉ុន្តែកំណើននេះ ស្ថិតនៅតំបន់ទីប្រជុំជន គឺនៅក្នុងទីក្រុងភ្នំពេញ និងខេត្តសៀមរាប៕

Source RFA Khmer

Planned Mekong dams need environmental assessment

[BALI] The Cambodian government's plan to build 12 dams along the Mekong River and its tributaries, with a view to boosting energy security, could harm food security and biodiversity in the region, as well as ignite a regional conflict over sharing of the river's water, a conference has heard.

But, the energy from the dams is badly needed in the country where most people have no reliable access to electricity, said Chhun Khunvirya, assistant project manager at the state-owned Cambodian electricity agency, Electricite Du Cambodge (EDC).

The project needs an integrated assessment on its impacts on the environment, according to Khunvirya who presented the findings from his research project — a 'Study on Strategic Environmental Assessment (SEA) for Hydropower Development in Cambodia' — at the 6th Annual International Ecosystem Services Partnership conference in Bali, Indonesia, last week (26-30 August).

Khunvirya said constructing numerous dams on the river is likely to affect the conservation of freshwater fish — the main source of protein for South-East Asian countries in the Mekong region.

It could also threaten a number of vulnerable species that are native to the region, he said, as well as stirring up conflict among neighbouring countries over the Mekong's water management.

But he emphasised that the country badly needed the dams for hydropower and energy security, because only 40 per cent of Cambodia's 15 million people have reliable access to electricity, with most Cambodians still relying on small diesel generators.

Moreover, about 65 per cent of national electricity is supplied by neighbouring countries, mainly Vietnam, he added.

The Cambodian government plans to start building the first dam later this year, and to complete all 12 by 2030.

Khunvirya suggested the government should undertake a large-scale assessment of the potential environmental impact resulting from the dams.

"The government should look at the whole picture [regarding] impact," he said. "They cannot just see it from one project site because all the sites are related to each other."

But he pointed out that, regardless of possible environmental assessment results, in the end, the decision falls on politicians who will look more at the pressure of energy needs.

Lisa Mandle, an ecosystem services modeller from the Natural Capital Project, an environmental research centre at Stanford University, United States, says potential political conflict should be solved by doing a strategic environmental assessment about the dam project through an international panel such as the Mekong River Commission.

"The Mekong River is surrounded by Cambodia, Laos, Thailand and Vietnam [as well as China and Myanmar]," she says. "I am sure all those countries have different interests, [related to] both economics and ecosystems. I think they should discuss the strategic environmental assessment of the Mekong River as a whole."

Original text

Saturday, September 7, 2013

Forest Cleared for Stung Treng Dam Construction

By Kuch Naren and Dene-Hern Chen - September 5, 2013

Logging has officially begun in Stung Treng province in preparation for the construction of a massive hydropower dam, but local authorities and villagers said Wednesday that the clearing of forest is going unchecked outside the official dam concession area.

The Lower Sesan 2 dam was approved by the National Assembly in February amid strenuous objections from environmentalists and opposition lawmakers who argued that the social and environmental costs of the dam outweighed the benefits.

Sunday, September 1, 2013

Singaporean Startup to Install Streetlamps in Rural Villages

By Joshua Wilwohl and Khuon Narim - August 20, 2013

A Singaporean startup is planning to install streetlamps in three villages in Kompong Chhnang province later this year in an effort to enhance safety for people making their way home at night.

Fosera Lighting is raising money through an online campaign to construct 75 solar-powered streetlights along the dark roads of Kraing Learve, Toek Laak and Trapaing Kravann villages, said Robert Haendel, CEO and founder of Fosera, a spinoff of the Solar Energy Research Institute of Singapore.

“When factory workers come home from work and there is no light in their villages, there is a higher risk [of harm], so these lights will help them,” he said, adding that the lights will be installed on roads leading to health centers, schools, water wells and temples in the villages.

Fosera expects to construct 19 lights in Kraing Learve, 26 lights in Toek Laak and 30 lights in Trapaing Kravann.

Mr. Haendel said the company teamed up with nonprofit organizations World Toilet Organization and BoP Hub, a group that aims at producing affordable services for poor communities, to select the villages in Cambodia.

The project is Fosera’s first attempt at commercially producing the independent lighting system, known as Commlight. The lights are powered by lithium iron phosphate batteries, charged by the sun’s rays, and are turned on and off automatically as the sun sets and rises as well as by a built-in motion sensor.
The life expectancy of each light is 10 years.

“We just started the donations [process] in August for Cambodia. It ends in September. We will then produce the lights, ship them over in October and they will be installed by November,” said Mr. Haendel.
On its fundraising website Monday, Fosera stated it had raised about $3,500, or enough to construct 10 lights. The company’s goal is $33,500. One light costs $360.

Mr. Haendel said that while Fosera plans to install 75 lights, the company will only construct the number of lights it has raised money for.

“[Cambodia] is an example to show investors,” he said.

Original text

Ecosun Cambodia

Pages